チマンラルはムンバイに行ったら絶対に買い物にいきたかったお店の一つでした。でも、わたしが行ったときは祝日でお店はお休みでした…。
日本在住のインド人の友人のバースデーカードに使ったら、すごく喜んでくれました。
母の日用のカードにも使いました。母はわたしのメッセージが書かれた中側では無く、綺麗な表紙の方を机に飾っています。
インド製なので、日本のカードほどにはきっちり角がそろうようには折られていませんが、気になるほどのズレはありませんでした。
何より日本の大量生産されているカードよりも味わいがあって良いです。
何と言うか、日本のカードってもう完成されてしまった感じがして、自分でシールをはったりマスキングテープを貼ったりする遊びの部分が少ないように感じます。インドのカードは、表紙はもちろん綺麗で言うことなしですが、中紙が無かったりして、自分でアレンジできる部分がたくさんあって、使うのが楽しいです。
日本在住のインド人の友人のバースデーカードに使ったら、すごく喜んでくれました。
母の日用のカードにも使いました。母はわたしのメッセージが書かれた中側では無く、綺麗な表紙の方を机に飾っています。
インド製なので、日本のカードほどにはきっちり角がそろうようには折られていませんが、気になるほどのズレはありませんでした。
何より日本の大量生産されているカードよりも味わいがあって良いです。
何と言うか、日本のカードってもう完成されてしまった感じがして、自分でシールをはったりマスキングテープを貼ったりする遊びの部分が少ないように感じます。インドのカードは、表紙はもちろん綺麗で言うことなしですが、中紙が無かったりして、自分でアレンジできる部分がたくさんあって、使うのが楽しいです。